Dear Participants and Colleagues,
Peserta dan Kolega yang terhormat,

On behalf of the Association of Indonesian Refrigeration and Air Conditioning Practitioners (APITU) Indonesia, we congratulate PT Kristamedia Pratama for holding the Eastfood Indonesia Virtual Expo 2020 exhibition by prioritizing safety and comfort to all exhibitors and visitors to the virtual session event.

Atas nama Perkumpulan Praktisi Pendingin dan Tata Udara (APITU) Indonesia, saya mengucapkan selamat kepada PT Kristamedia Pratama yang telah mengadakan pameran Eastfood Indonesia Virtual Expo 2020 dengan mengutamakan keamanan dan kenyamanan kepada seluruh peserta pameran serta pengunjung dalam acara sesi virtual tersebut.

This exhibition will certainly help entrepreneur in the Food and Beverage business sector and their supporters like us who are engaged in Refrigeration Engineering to provide several alternatives, ideas and new forms of service to support the development of this Industry.

Pameran ini tentunya akan membantu pelaku sektor bisnis Makanan & Minuman serta pendukungnya seperti kami yang bergerak dalam bidang Teknik Pendingin untuk memberikan beberapa alternative, ide dan bentuk pelayanan baru untuk ikut mendukung perkembangan Industri ini.

This will be a very important forum for all producers, importers, consumers and even industrial support equipment technical services to meet each other and have good communication and networks.

Ini akan menjadi wadah yang sangat penting bagi semua Produsen, Importir, Konsumen bahkan Pelayanan teknis peralatan pendukung Industri untuk bertemu satu sama lain serta memiliki komunikasi dan jaringan yang baik.

Refrigeration Technologies has become an important part of this industry, where all stages from agriculture, fisheries, farming, food processing, to distribution, retail and final consumption of both hotels and housing. The food and beverage industry uses refrigeration and freezing processes to slow down physical, microbiological and chemical activities that can cause damage in food. We believe that all Indonesians would like to see local food and ingredients displayed at world events and have a very high value by many people in the world.

Teknologi Pendingin telah menjadi bagian penting dari Industri ini, dimana semua tahap mulai dari pertanian, perikanan, pertenakan, pemrosesan makanan, hingga distribusi, eceran dan konsumsi akhir baik Hotel maupun Perumahan. Industri makanan dan minuman menggunakan proses pendinginan dan pembekuan untuk memperlambat aktivitas fisik, mikrobiologis dan kimia yang dapat menyebabkan kerusakan dalam makanan. Kami percaya bahwa seluruh masyarakat Indonesia ingin melihat makanan dan bahan-bahan lokal dapat ditampilkan di event dunia serta memiliki nilai yang sangat tinggi oleh banyak orang di dunia.

Once again we would like to thank PT. Kristamedia Pratama for its commitment to the development of the Food and Beverage Industry and pray that this event can run successfully as expected.

Sekali lagi kami ucapkan terima kasih kepada PT Kristamedia yang memiliki komitmen untuk perkembangan Industri Makanan dan Minuman serta mendoakan agar acara ini dapat berjalan sukses sesuai harapan

Send regards for success

H. Moch Zainul Arifin

Chairman of APITU Indonesia

Artikel Sambutan Ketua Umum Apitu Indonesia dalam Eastfood Indonesia Virtual Expo 2020 pertama kali tampil pada APITU Indonesia.

Dukungan yang kuat dari asosiasi regional dan lokal
HVACR / PS Southeast Asiamemilikihak istimewa untuk mendapatkan dukungan dari asosiasi berikut:

• Asia Air Movement and Control Association(ASIA AMCA)
• ASHRAE Indonesia Chapter
• PerkumpulanPraktisiPendingin Dan Tata Udara Indonesia (APITU)
• APTEK Indonesia
• Building Owners and Managers Association Indonesia (BOMA)
• GabunganPengusahaMakanandanMinuman Indonesia (GAPMMI)
• PersatuanInsinyur Professional Indonesia (PIPI)

Tahun ini, tim HVACR / PS Southeast Asia banggadapat mencapai dukungan dari asosiasi industri di wilayah tersebut. Kami sangat senang bisa bekerja dengan Asia Air Movement and Control Association (ASIA AMCA), sebuah asosiasi dengan anggota di seluruh Asia.

AktivitasPenunjangolehAsosisasi
Konferensiyang fokusdengantopik HVACRakandiadakanbersamaASHRAE Indonesia Chapter yang akandiselenggarakan bersamaan dengan pameran. Konferensi ini akan menampilkan pembicara industri terkenal danberbicara tentang tren industri HVAC terbaru, aplikasi industri HVAC, antara lain “hot topic” yang berhubungan dengan industri.

In English :

HVACR/PS Southeast Asia 2016 gains support from various local and regional associations

 30 August 2016 –HVACR/PS Southeast Asia 2016 is the ideal one-stop marketplace for the industrial sector in Southeast Asia, featuring a comprehensive showcase of the best-in-class technologies and solutions spanning the sectors of HVACR, Pumps, Valves, Compressors, Water and Waste. The exhibition returns for its 5^th edition in Indonesia from 23 – 25 November at the Jakarta International Expo.

Strong support from regional and local associations

HVACR/PS Southeast Asia is privileged to gain the support of the following associations:

• Asia Air Movement and Control Association(ASIA AMCA)
• ASHRAE Indonesia Chapter
• Indonesian Association of Practitioners in Refrigeration and Air Conditioning (APITU)
• APTEK Indonesia
• Building Owners and Managers Association Indonesia (BOMA)
• Indonesian Food & Beverage Association (GAPMMI)
• Indonesia Professional Engineer Association (PIPI)

This year, the HVACR/PS Southeast Asia team is proud to achieve support from industry associations in the region. We are pleased to be able to work with the Asia Air Movement and Control Association (ASIA AMCA), an association with members throughout Asia.

Associations-led onsite activities

A HVACR-focused conference co-organized by ASHRAE Indonesia Chapter is held concurrently with the exhibition. The conference will feature renowned industry speakers speaking on the latest HVAC industry trends, applications of the HVAC industry, among other ‘hot’ topics related to the industry.

Artikel HVACR / PS Southeast Asia 2016 memperoleh dukungan dari berbagai Asosiasilokal dan Regional pertama kali tampil pada APITU Indonesia.